W dzisiejszym zglobalizowanym świecie coraz więcej osób pracuje w kilku różnych krajach w trakcie swojej kariery zawodowej. Dzięki umowom międzynarodowym o zabezpieczeniu społecznym możesz otrzymywać emerytury z każdego kraju, w którym pracowałeś. W tym artykule wyjaśniamy, jak to wszystko działa w praktyce.
Podstawowe zasady koordynacji systemów emerytalnych
Koordynacja systemów emerytalnych opiera się na kilku fundamentalnych zasadach:
1. Zasada równego traktowania
Obywatele wszystkich krajów objętych umowami mają równe prawa do świadczeń emerytalnych, niezależnie od swojego obywatelstwa.
2. Zasada sumowania okresów
Okresy ubezpieczenia z różnych krajów są sumowane przy ustalaniu prawa do emerytury.
3. Zasada eksportu świadczeń
Emeryturę można otrzymywać niezależnie od miejsca zamieszkania - nawet mieszkając w innym kraju niż ten, który wypłaca świadczenie.
4. Zasada proporcjonalności
Każdy kraj wypłaca emeryturę proporcjonalną do okresu ubezpieczenia w tym kraju.
Kraje objęte koordynacją
Unia Europejska i EOG
Włączając Polskę
EOG
EOG
EOG
Umowa dwustronna
Post-Brexit
Kraje pozaeuropejskie
Polska ma również umowy dwustronne z wieloma krajami pozaeuropejskimi:
- Stany Zjednoczone
- Kanada
- Australia
- Korea Południowa
- Ukraina
- Białoruś
- Mołdawia
- I inne
Jak wygląda proces otrzymywania emerytury z kilku krajów?
Krok 1: Zgłoszenie wniosku
Wniosek o emeryturę składasz w kraju, w którym obecnie mieszkasz lub w którym ostatnio pracowałeś. Ten kraj staje się tzw. krajem właściwym i koordynuje całą procedurę.
Krok 2: Przekazanie dokumentów
Kraj właściwy przekazuje Twoje dokumenty do wszystkich krajów, w których pracowałeś. Każdy kraj ocenia Twoje prawa do emerytury według swoich przepisów.
Krok 3: Ustalenie wysokości emerytury
Każdy kraj oblicza wysokość emerytury na dwa sposoby:
- Emerytura krajowa - tylko na podstawie okresów pracy w tym kraju
- Emerytura teoretyczna - jakby cały staż był w tym kraju, a następnie proporcjonalna część
Krok 4: Wybór korzystniejszej opcji
Każdy kraj wypłaca wyższą z dwóch obliczonych kwot.
Pracowałeś 20 lat w Polsce i 15 lat w Niemczech. Otrzymasz dwie odrębne emerytury:
- Emeryturę polską - proporcjonalną do 20 lat pracy w Polsce
- Emeryturę niemiecką - proporcjonalną do 15 lat pracy w Niemczech
Praktyczny przykład - Jan z Polski
Jan, 65 lat, pracował:
- 25 lat w Polsce (1978-2003)
- 15 lat w Niemczech (2003-2018)
Procedura:
- Jan składa wniosek w ZUS (ostatnie miejsce pracy - mieszka w Polsce)
- ZUS przekazuje dokumenty do Deutsche Rentenversicherung
- Oba kraje obliczają emerytury
- Jan otrzymuje dwie emerytury:
- Z Polski: Emerytura za 25 lat pracy + możliwa koordynacja z niemieckimi okresami
- Z Niemiec: Emerytura za 15 lat pracy + możliwa koordynacja z polskimi okresami
Najczęstsze problemy i jak ich uniknąć
1. Niepełna dokumentacja
Problem: Brak dokumentów z niektórych krajów może opóźnić lub uniemożliwić otrzymanie emerytury.
Rozwiązanie: Zbieraj dokumenty z każdego miejsca pracy na bieżąco.
2. Błędy w tłumaczeniach
Problem: Nieprawidłowe tłumaczenia mogą prowadzić do błędów w obliczeniach.
Rozwiązanie: Używaj tylko tłumaczeń przysięgłych.
3. Różne systemy emerytalne
Problem: Każdy kraj ma inne zasady, co może być mylące.
Rozwiązanie: Skorzystaj z pomocy specjalistów znających systemy wszystkich krajów.
4. Długi czas oczekiwania
Problem: Koordynacja między krajami może trwać miesiącami.
Rozwiązanie: Składaj wniosek z odpowiednim wyprzedzeniem (3-6 miesięcy przed osiągnięciem wieku emerytalnego).
Specjalne przypadki
Emerytura minimalna
Jeśli Twoja emerytura z jednego kraju jest bardzo niska, możesz mieć prawo do dopłaty do emerytury minimalnej w kraju zamieszkania.
Podatki od emerytury
Emerytury podlegają opodatkowaniu zgodnie z umowami o unikaniu podwójnego opodatkowania. Zazwyczaj podatek płacisz w kraju zamieszkania.
Waloryzacja i indeksacja
Każda emerytura jest waloryzowana według zasad kraju, który ją wypłaca.
Wskazówki praktyczne
Dla osób nadal pracujących:
- Zbieraj i przechowuj wszystkie dokumenty z każdego miejsca pracy
- Regularnie sprawdzaj stan swojego konta emerytalnego w każdym kraju
- Informuj się o zmianach w przepisach emerytalnych
Dla osób przed emeryturą:
- Złóż wniosek z odpowiednim wyprzedzeniem
- Przygotuj kompletną dokumentację ze wszystkich krajów
- Rozważ skorzystanie z pomocy specjalistów
Przyszłość koordynacji emerytalnej
Systemy koordynacji są stale rozwijane i modernizowane. Planowane są:
- Digitalizacja procesów
- Szybsza wymiana informacji między krajami
- Uproszczenie procedur dla obywateli
- Rozszerzenie współpracy na kolejne kraje
Podsumowanie
Otrzymywanie emerytury z kilku krajów jest możliwe i coraz bardziej powszechne. Kluczowe jest zrozumienie zasad koordynacji, prawidłowe dokumentowanie okresów pracy i staranne przygotowanie wniosków. Choć proces może wydawać się skomplikowany, korzyści finansowe są znaczące - możesz otrzymać emerytury z każdego kraju, w którym pracowałeś.
Pracowałeś w kilku krajach?
Pomożemy Ci zmaksymalizować emerytury ze wszystkich krajów. Nasze doświadczenie w koordynacji międzynarodowej zagwarantuje, że nie stracisz żadnych świadczeń.
Telefon: +48 580 307 054